Genesis 14:20
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand.” Then Abram gave Melchizedek a tenth of everything.

Young's Literal Translation
and blessed [is] God Most High, who hath delivered thine adversaries into thy hand;’ and he giveth to him a tenth of all.

King James Bible
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.

Hebrew
and blessed be
וּבָרוּךְ֙ (ū·ḇā·rūḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

God
אֵ֣ל (’êl)
Noun - masculine singular
Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty

Most High,
עֶלְי֔וֹן (‘el·yō·wn)
Adjective - masculine singular
Strong's 5945: An elevation, lofty, as title, the Supreme

who
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

has delivered
מִגֵּ֥ן (mig·gên)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 4042: To shield, encompass with, to rescue, to hand safely over

your enemies
צָרֶ֖יךָ (ṣā·re·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 6862: Narrow, a tight place, a pebble, an opponent

into your hand.”
בְּיָדֶ֑ךָ (bə·yā·ḏe·ḵā)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 3027: A hand

Then Abram gave
וַיִּתֶּן־ (way·yit·ten-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

[Melchizedek] a tenth
מַעֲשֵׂ֖ר (ma·‘ă·śêr)
Noun - masculine singular
Strong's 4643: Tenth part, tithe

of everything.
מִכֹּֽל׃ (mik·kōl)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Genesis 14:19
Top of Page
Top of Page