Genesis 18:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Where is your wife Sarah?” they asked. “There, in the tent,” he replied.

Young's Literal Translation
And they say unto him, ‘Where [is] Sarah thy wife?’ and he saith, ‘Lo—in the tent;’

King James Bible
And they said unto him, Where [is] Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

Hebrew
“Where
אַיֵּ֖ה (’ay·yêh)
Interrogative
Strong's 346: Where?

is your wife
אִשְׁתֶּ֑ךָ (’iš·te·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 802: Woman, wife, female

Sarah?”
שָׂרָ֣ה (śā·rāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 8283: Sarah -- 'princess', a wife of Abraham

they asked.
וַיֹּאמְר֣וּ (way·yō·mə·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 559: To utter, say

“There,
הִנֵּ֥ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!

in the tent,”
בָאֹֽהֶל׃ (ḇā·’ō·hel)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 168: A tent

he replied.
וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Genesis 18:8
Top of Page
Top of Page