Parallel Strong's Berean Study BibleLeah had weak eyes, but Rachel was shapely and beautiful. Young's Literal Translation and the eyes of Leah [are] tender, and Rachel hath been fair of form and fair of appearance. King James Bible Leah [was] tender eyed; but Rachel was beautiful and well favoured. Hebrew Leahלֵאָ֖ה (lê·’āh) Noun - proper - feminine singular Strong's 3812: Leah -- 'weary', a wife of Jacob had no sparkle רַכּ֑וֹת (rak·kō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 7390: Tender, delicate, soft in her eyes, וְעֵינֵ֥י (wə·‘ê·nê) Conjunctive waw | Noun - cdc Strong's 5869: An eye, a fountain but Rachel וְרָחֵל֙ (wə·rā·ḥêl) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's 7354: Rachel -- a wife of Jacob was הָֽיְתָ֔ה (hā·yə·ṯāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be shapely יְפַת־ (yə·p̄aṯ-) Adjective - feminine singular construct Strong's 3303: Fair, beautiful and beautiful. וִיפַ֥ת (wî·p̄aṯ) Conjunctive waw | Adjective - feminine singular construct Strong's 3303: Fair, beautiful |
    |