Parallel Strong's Berean Study BibleSo Rachel gave Jacob her servant Bilhah as a wife, and he slept with her, Young's Literal Translation and she giveth to him Bilhah her maid-servant for a wife, and Jacob goeth in unto her; King James Bible And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her. Hebrew So Rachel gaveוַתִּתֶּן־ (wat·tit·ten-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 5414: To give, put, set [Jacob] אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case her servant שִׁפְחָתָ֖הּ (šip̄·ḥā·ṯāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's 8198: Maid, maidservant Bilhah בִּלְהָ֥ה (bil·hāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 1090: Bilhah -- a concubine of Jacob as his wife, לְאִשָּׁ֑ה (lə·’iš·šāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 802: Woman, wife, female and [he] יַעֲקֹֽב׃ (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc slept with וַיָּבֹ֥א (way·yā·ḇō) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go her, אֵלֶ֖יהָ (’ê·le·hā) Preposition | third person feminine singular Strong's 413: Near, with, among, to |
    |