Parallel Strong's Berean Study Bibleand they took him and threw him into the pit. Now the pit was empty, with no water in it. Young's Literal Translation and take him and cast him into the pit, and the pit [is] empty, there is no water in it. King James Bible And they took him, and cast him into a pit: and the pit [was] empty, [there was] no water in it. Hebrew and they tookוַיִּ֨קָּחֻ֔הוּ (way·yiq·qā·ḥu·hū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's 3947: To take him and threw וַיַּשְׁלִ֥כוּ (way·yaš·li·ḵū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 7993: To throw out, down, away him into the pit. הַבֹּ֑רָה (hab·bō·rāh) Article | Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's 953: A pit, cistern, well Now the pit וְהַבּ֣וֹר (wə·hab·bō·wr) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 953: A pit, cistern, well was empty, רֵ֔ק (rêq) Adjective - masculine singular Strong's 7386: Empty, worthless with no אֵ֥ין (’ên) Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle water מָֽיִם׃ (mā·yim) Noun - masculine plural Strong's 4325: Water, juice, urine, semen in it. בּ֖וֹ (bōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew |
    |