Parallel Strong's Berean Study BibleThen our father said, ‘Go back and buy us some food.’ Young's Literal Translation and our father saith, Turn back, buy for us a little food, King James Bible And our father said, Go again, [and] buy us a little food. Hebrew Then our fatherאָבִ֑ינוּ (’ā·ḇî·nū) Noun - masculine singular construct | first person common plural Strong's 1: Father said, וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say ‘Go back שֻׁ֖בוּ (šu·ḇū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again and buy שִׁבְרוּ־ (šiḇ·rū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 7666: To deal in grain us לָ֥נוּ (lā·nū) Preposition | first person common plural Strong's Hebrew some מְעַט־ (mə·‘aṭ-) Adjective - masculine singular construct Strong's 4592: A little, fewness, a few food.’ אֹֽכֶל׃ (’ō·ḵel) Noun - masculine singular Strong's 400: Food |
    |