Parallel Strong's Berean Study BibleHe gave new garments to each of them, but to Benjamin he gave three hundred shekels of silver and five sets of clothes. Young's Literal Translation to all of them hath he given—to each changes of garments, and to Benjamin he hath given three hundred silverlings, and five changes of garments; King James Bible To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred [pieces] of silver, and five changes of raiment. Hebrew He gaveנָתַ֛ן (nā·ṯan) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set new חֲלִפ֣וֹת (ḥă·li·p̄ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 2487: Alternation garments שְׂמָלֹ֑ת (śə·mā·lōṯ) Noun - feminine plural Strong's 8071: A dress, a mantle to each of them, לָאִ֖ישׁ (lā·’îš) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 582: Man, mankind but to Benjamin וּלְבִנְיָמִ֤ן (ū·lə·ḇin·yā·min) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites he gave נָתַן֙ (nā·ṯan) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set three שְׁלֹ֣שׁ (šə·lōš) Number - feminine singular construct Strong's 7969: Three, third, thrice hundred [shekels] מֵא֣וֹת (mê·’ō·wṯ) Number - feminine plural Strong's 3967: A hundred of silver כֶּ֔סֶף (ke·sep̄) Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money and five וְחָמֵ֖שׁ (wə·ḥā·mêš) Conjunctive waw | Number - feminine singular Strong's 2568: Five sets חֲלִפֹ֥ת (ḥă·li·p̄ōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 2487: Alternation of clothes. שְׂמָלֹֽת׃ (śə·mā·lōṯ) Noun - feminine plural Strong's 8071: A dress, a mantle |
    |