Parallel Strong's Berean Study BibleThese are the sons of Jacob born to Zilpah— whom Laban gave to his daughter Leah— sixteen in all. Young's Literal Translation These [are] sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah his daughter, and she beareth these to Jacob—sixteen persons. King James Bible These [are] the sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah his daughter, and these she bare unto Jacob, [even] sixteen souls. Hebrew Theseאֵ֚לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those are the sons בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Jacob לְיַעֲקֹ֔ב (lə·ya·‘ă·qōḇ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc born וַתֵּ֤לֶד (wat·tê·leḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage to Zilpah— זִלְפָּ֔ה (zil·pāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 2153: Zilpah -- one of Jacob's wives whom אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that Laban לָבָ֖ן (lā·ḇān) Noun - proper - masculine singular Strong's 3837: Laban -- father-in-law of Jacob gave נָתַ֥ן (nā·ṯan) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set to his daughter בִתּ֑וֹ (ḇit·tōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 1323: A daughter Leah— לְלֵאָ֣ה (lə·lê·’āh) Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's 3812: Leah -- 'weary', a wife of Jacob sixteen שֵׁ֥שׁ (šêš) Number - feminine singular construct Strong's 8337: Six (a cardinal number) in all. נָֽפֶשׁ׃ (nā·p̄eš) Noun - feminine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion |
    |