Parallel Strong's Berean Study BibleJacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and there He blessed me Young's Literal Translation And Jacob saith unto Joseph, ‘God Almighty hath appeared unto me, in Luz, in the land of Canaan, and blesseth me, King James Bible And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me, Hebrew Jacobיַעֲקֹב֙ (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc said וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Joseph, יוֹסֵ֔ף (yō·w·sêp̄) Noun - proper - masculine singular Strong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites “God אֵ֥ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty Almighty שַׁדַּ֛י (šad·day) Noun - proper - masculine singular Strong's 7706: The Almighty appeared נִרְאָֽה־ (nir·’āh-) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7200: To see to אֵלַ֥י (’ê·lay) Preposition | first person common singular Strong's 413: Near, with, among, to me at Luz בְּל֖וּז (bə·lūz) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 3870: Luz -- earlier name of Bethel, also a Hittite city in the land בְּאֶ֣רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land of Canaan, כְּנָ֑עַן (kə·nā·‘an) Noun - proper - masculine singular Strong's 3667: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan and there He blessed וַיְבָ֖רֶךְ (way·ḇā·reḵ) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse me אֹתִֽי׃ (’ō·ṯî) Direct object marker | first person common singular Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case |
    |