Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Adam was 130 years old, he had a son in his own likeness, after his own image; and he named him Seth. Young's Literal Translation And Adam liveth an hundred and thirty years, and begetteth [a son] in his likeness, according to his image, and calleth his name Seth. King James Bible And Adam lived an hundred and thirty years, and begat [a son] in his own likeness, after his image; and called his name Seth: Hebrew When Adamאָדָ֗ם (’ā·ḏām) Noun - proper - masculine singular Strong's 121: Adam -- the first man, also a city in the Jordan Valley was וַֽיְחִ֣י (way·ḥî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 2421: To live, to revive 130 שְׁלֹשִׁ֤ים (šə·lō·šîm) Number - common plural Strong's 7970: Thirty, thirtieth years old, שָׁנָ֔ה (šā·nāh) Noun - feminine singular Strong's 8141: A year he had a son וַיּ֥וֹלֶד (way·yō·w·leḏ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage in his own likeness, בִּדְמוּת֖וֹ (biḏ·mū·ṯōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 1823: Resemblance, model, shape, like after his own image; כְּצַלְמ֑וֹ (kə·ṣal·mōw) Preposition-k | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6754: A phantom, illusion, resemblance, a representative figure, an idol and he named him וַיִּקְרָ֥א (way·yiq·rā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read Seth. שֵֽׁת׃ (šêṯ) Noun - proper - masculine singular Strong's 8352: Seth -- a son of Adam |
    |