Parallel Strong's Berean Study BibleLook at the proud one; his soul is not upright but the righteous will live by faith Young's Literal Translation Lo, a presumptuous one! Not upright is his soul within him, And the righteous by his stedfastness liveth. King James Bible Behold, his soul [which] is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith. Hebrew Look atהִנֵּ֣ה (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! the proud one; עֻפְּלָ֔ה (‘up·pə·lāh) Verb - Pual - Perfect - third person feminine singular Strong's 6075: To swell, be elated his soul נַפְשׁ֖וֹ (nap̄·šōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion is not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no upright— יָשְׁרָ֥ה (yā·šə·rāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 3474: To be straight, even, to be, right, pleasant, prosperous but the righteous וְצַדִּ֖יק (wə·ṣad·dîq) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular Strong's 6662: Just, righteous will live יִחְיֶֽה׃ (yiḥ·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 2421: To live, to revive by his faith— בֶּאֱמוּנָת֥וֹ (be·’ĕ·mū·nā·ṯōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 530: Firmness, steadfastness, fidelity |
    |