Parallel Strong's Berean Study BibleO Lord, by such things men live, and in all of them my spirit finds life. You have restored me to health and have let me live. Young's Literal Translation Lord, by these do [men] live, And by all in them [is] the life of my spirit, And Thou savest me, make me also to live, King James Bible O Lord, by these [things men] live, and in all these [things is] the life of my spirit: so wilt thou recover me, and make me to live. Hebrew O Lord,אֲדֹנָ֖י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's 136: The Lord by [such things] עֲלֵיהֶ֣ם (‘ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's 5921: Above, over, upon, against men live, יִֽחְי֑וּ (yiḥ·yū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 2421: To live, to revive and in all וּלְכָל־ (ū·lə·ḵāl-) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every [of them] בָּהֶן֙ (bā·hen) Preposition | third person feminine plural Strong's Hebrew my spirit רוּחִ֔י (rū·ḥî) Noun - common singular construct | first person common singular Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit [finds] life. חַיֵּ֣י (ḥay·yê) Noun - masculine plural construct Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life You have restored me to health וְתַחֲלִימֵ֖נִי (wə·ṯa·ḥă·lî·mê·nî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's 2492: To bind firmly, to be, plump, to dream and let me live. וְהַחֲיֵֽנִי׃ (wə·ha·ḥă·yê·nî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 2421: To live, to revive |
    |