Parallel Strong's Berean Study BibleThose who walk uprightly enter into peace; they find rest, lying down in death. Young's Literal Translation He entereth into peace, they rest on their beds, [Each] is going straightforward. King James Bible He shall enter into peace: they shall rest in their beds, [each one] walking [in] his uprightness. Hebrew Those who walkהֹלֵ֖ךְ (hō·lêḵ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 1980: To go, come, walk uprightly נְכֹחֽוֹ׃ (nə·ḵō·ḥōw) Adjective - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 5228: Straightforward, equitable, correct, integrity enter יָב֣וֹא (yā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go into peace; שָׁל֔וֹם (šā·lō·wm) Noun - masculine singular Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace they find rest, יָנ֖וּחוּ (yā·nū·ḥū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5117: To rest, settle down lying down in death. מִשְׁכְּבוֹתָ֑ם (miš·kə·ḇō·w·ṯām) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 4904: Place of lying, a couch, act of lying |
    |