Parallel Strong's Berean Study Biblehe went down to the scribe’s chamber in the king’s palace, where all the officials were sitting: Elishama the scribe, Delaiah son of Shemaiah, Elnathan son of Achbor, Gemariah son of Shaphan, Zedekiah son of Hananiah, and all the other officials. Young's Literal Translation and he goeth down [to] the house of the king, unto the chamber of the scribe, and lo, there are all the heads sitting: Elishama the scribe, and Delaiah son of Shemaiah, and Elnathan son of Acbor, and Gemariah son of Shaphan, and Zedekiah son of Hananiah, and all the heads. King James Bible Then he went down into the king's house, into the scribe's chamber: and, lo, all the princes sat there, [even] Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes. Hebrew he went downוַיֵּ֤רֶד (way·yê·reḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3381: To come or go down, descend to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the scribe’s הַסֹּפֵ֔ר (has·sō·p̄êr) Article | Noun - masculine singular Strong's 5608: To count, recount, relate chamber לִשְׁכַּ֣ת (liš·kaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 3957: Room, chamber, hall, cell in the king’s הַמֶּ֙לֶךְ֙ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king palace, בֵּית־ (bêṯ-) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house where שָׁ֔ם (šām) Adverb Strong's 8033: There, then, thither all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the officials הַשָּׂרִ֖ים (haś·śā·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince were sitting: יֽוֹשְׁבִ֑ים (yō·wō·šə·ḇîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry Elishama אֱלִישָׁמָ֣ע (’ĕ·lî·šā·mā‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 476: Elishama -- 'God has heard', the name of several Israelites the scribe, הַסֹּפֵ֡ר (has·sō·p̄êr) Article | Noun - masculine singular Strong's 5608: To count, recount, relate Delaiah וּדְלָיָ֣הוּ (ū·ḏə·lā·yā·hū) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 1806: Delaiah -- 'Yah has drawn', five Israelites son בֶן־ (ḇe·nōš-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Shemaiah, שְׁ֠מַעְיָהוּ (ma‘·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 8098: Shemaiah -- 'Yah hears', the name of a number of Israelites Elnathan וְאֶלְנָתָ֨ן (wə·’el·nā·ṯān) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 494: Elnathan -- 'God has given', the name of several Israelites son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Achbor, עַכְבּ֜וֹר (‘aḵ·bō·wr) Noun - proper - masculine singular Strong's 5907: Achbor -- 'mouse', an Israelite, also an Edomite Gemariah וּגְמַרְיָ֧הוּ (ū·ḡə·mar·yā·hū) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 1587: Gemariah -- 'Yah has accomplished', two Israelites son בֶן־ (ḇen-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Shaphan, שָׁפָ֛ן (šā·p̄ān) Noun - proper - masculine singular Strong's 8227: A species of rockrabbit, the hyrax Zedekiah וְצִדְקִיָּ֥הוּ (wə·ṣiḏ·qî·yā·hū) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 6667: Zedekiah -- 'Yah is righteousness', six Israelites son בֶן־ (ḇen-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Hananiah, חֲנַנְיָ֖הוּ (ḥă·nan·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 2608: Hananiah -- 'Yah has been gracious', the name of a number of Israelites and all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the other officials. הַשָּׂרִֽים׃ (haś·śā·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
    |