Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore I will wail for Moab; I will cry out for all of Moab; I will moan for the men of Kir-heres. Young's Literal Translation Therefore for Moab I howl, even for Moab—all of it, I cry for men of Kir-Heres, it doth mourn, King James Bible Therefore will I howl for Moab, and I will cry out for all Moab; [mine heart] shall mourn for the men of Kirheres. Hebrew Thereforeעַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against I will wail אֲיֵלִ֔יל (’ă·yê·lîl) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's 3213: To howl, make a howling for עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against Moab; מוֹאָ֣ב (mō·w·’āḇ) Noun - proper - feminine singular Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled I will cry out אֶזְעָ֑ק (’ez·‘āq) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 2199: To shriek, to announce, convene publicly for all כֻּלֹּ֖ה (kul·lōh) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every of Moab; וּלְמוֹאָ֥ב (ū·lə·mō·w·’āḇ) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled I will moan יֶהְגֶּֽה׃ (yeh·geh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1897: To moan, growl, utter, speak, muse for אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the men אַנְשֵׁ֥י (’an·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 376: A man as an individual, a male person of Kir-heres. חֶ֖רֶשׂ (ḥe·reś) Noun - proper - feminine singular Strong's 7025: Kir-hareseth -- 'wall of earthenware', a fortified city in Moab |
    |