Jeremiah 52:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The captain of the guard also took away the basins, censers, sprinkling bowls, pots, lampstands, pans, and drink offering bowls— anything made of pure gold or fine silver.

Young's Literal Translation
and the basins, and the fire-pans, and the bowls, and the pots, and the candlesticks, and the spoons, and the cups, the gold of that which [is] gold, and the silver of that which [is] silver, hath the chief of the executioners taken.

King James Bible
And the basons, and the firepans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; [that] which [was] of gold [in] gold, and [that] which [was] of silver [in] silver, took the captain of the guard away.

Hebrew
The captain
רַב־ (raḇ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7227: Much, many, great

of the guard
טַבָּחִֽים׃ (ṭab·bā·ḥîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2876: A butcher, a lifeguardsman, a cook

also took away
לָקַ֖ח (lā·qaḥ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3947: To take

the bowls,
הַ֠סִּפִּים (has·sip·pîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 5592: A vestibule, a dish

censers,
הַמַּחְתּ֨וֹת (ham·maḥ·tō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 4289: A fireholder, censer, snuff dish

sprinkling basins,
הַמִּזְרָק֜וֹת (ham·miz·rā·qō·wṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 4219: Bowl, basin

pots,
הַסִּיר֣וֹת (has·sî·rō·wṯ)
Article | Noun - common plural
Strong's 5518: A pot, a thorn, a hook

lampstands,
הַמְּנֹר֗וֹת (ham·mə·nō·rō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 4501: A chandelier

pans,
הַכַּפּוֹת֙ (hak·kap·pō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan

and drink offering bowls—
הַמְּנַקִי֔וֹת (ham·mə·na·qi·yō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 4518: A sacrificial basin

anything [made of]
אֲשֶׁ֤ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

pure gold
זָהָב֙ (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

or fine silver.
כֶּ֖סֶף (ke·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Jeremiah 52:18
Top of Page
Top of Page