Parallel Strong's Berean Study BibleIf only you would remain silent; for that would be your wisdom! Young's Literal Translation O that ye would keep perfectly silent, And it would be to you for wisdom. King James Bible O that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom. Hebrew If onlyמִֽי־ (mî-) Interjection Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix you would be silent; הַחֲרֵ֣שׁ (ha·ḥă·rêš) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural | Paragogic nun Strong's 2790: To cut in, engrave, plow, devise for that would be וּתְהִ֖י (ū·ṯə·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be your לָכֶ֣ם (lā·ḵem) Preposition | second person masculine plural Strong's Hebrew wisdom! לְחָכְמָֽה׃ (lə·ḥā·ḵə·māh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 2451: Wisdom |
    |