Parallel Strong's Berean Study BibleGod has delivered me to unjust men; He has thrown me to the clutches of the wicked. Young's Literal Translation God shutteth me up unto the perverse, And to the hands of the wicked turneth me over. King James Bible God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked. Hebrew Godאֵ֭ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty has delivered me יַסְגִּירֵ֣נִי (yas·gî·rê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 5462: To shut up, to surrender to אֶ֣ל (’el) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to unjust men; עֲוִ֑יל (‘ă·wîl) Noun - masculine singular Strong's 5760: Unjust one He has thrown me יִרְטֵֽנִי׃ (yir·ṭê·nî) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 3399: To precipitate, hurl, headlong, to be rash to וְעַל־ (wə·‘al-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the clutches יְדֵ֖י (yə·ḏê) Noun - fdc Strong's 3027: A hand of the wicked. רְשָׁעִ֣ים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's 7563: Wrong, an, bad person |
    |