Parallel Strong's Berean Study BibleMy days have passed; my plans are broken off— even the desires of my heart. Young's Literal Translation My days have passed by, My devices have been broken off, The possessions of my heart! King James Bible My days are past, my purposes are broken off, [even] the thoughts of my heart. Hebrew My daysיָמַ֣י (yā·may) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 3117: A day have passed; עָ֭בְרוּ (‘ā·ḇə·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on my plans זִמֹּתַ֣י (zim·mō·ṯay) Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's 2154: A plan, device, wickedness are broken off— נִתְּק֑וּ (nit·tə·qū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's 5423: To pull, draw, or tear away, apart, or off even the desires מ֖וֹרָשֵׁ֣י (mō·w·rā·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 4180: A possession, delight of my heart. לְבָבִֽי׃ (lə·ḇā·ḇî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart |
    |