Parallel Strong's Berean Study BibleIf a man denounces his friends for a price, the eyes of his children will fail. Young's Literal Translation For a portion he sheweth friendship, And the eyes of his sons are consumed. King James Bible He that speaketh flattery to [his] friends, even the eyes of his children shall fail. Hebrew If a man denouncesיַגִּ֣יד (yag·gîḏ) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5046: To be conspicuous his friends רֵעִ֑ים (rê·‘îm) Noun - masculine plural Strong's 7453: Friend, companion, fellow for a price, לְ֭חֵלֶק (lə·ḥê·leq) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 2506: Portion, tract, territory the eyes וְעֵינֵ֖י (wə·‘ê·nê) Conjunctive waw | Noun - cdc Strong's 5869: An eye, a fountain of his children בָנָ֣יו (ḇā·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son will fail. תִּכְלֶֽנָה׃ (tiḵ·le·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent |
    |