Parallel Strong's Berean Study BibleYet a righteous one holds to his way, and the one with clean hands grows stronger. Young's Literal Translation And the righteous layeth hold [on] his way, And the clean of hands addeth strength, And—dumb are they all. King James Bible The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger. Hebrew Yet the righteousצַדִּ֣יק (ṣad·dîq) Adjective - masculine singular Strong's 6662: Just, righteous will hold וְיֹאחֵ֣ז (wə·yō·ḥêz) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's 270: To grasp, take hold, take possession to his way, דַּרְכּ֑וֹ (dar·kōw) Noun - common singular construct | third person masculine singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action and the one with clean hands יָ֝דַ֗יִם (yā·ḏa·yim) Noun - fd Strong's 3027: A hand will grow יֹסִ֥יף (yō·sîp̄) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3254: To add, augment stronger. אֹֽמֶץ׃ (’ō·meṣ) Noun - masculine singular Strong's 555: Strength |
    |