Parallel Strong's Berean Study BibleHe swallows wealth but vomits it out; God will force it from his stomach. Young's Literal Translation Wealth he hath swallowed, and doth vomit it. From his belly God driveth it out. King James Bible He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly. Hebrew He swallowsבָּ֭לַע (bā·la‘) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1104: To swallow down, swallow up, engulf wealth חַ֣יִל (ḥa·yil) Noun - masculine singular Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength but vomits it out; וַיְקִאֶ֑נּוּ (way·qi·’en·nū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 6958: Spue out, vomit out, up, up again God אֵֽל׃ (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty will force it יוֹרִשֶׁ֥נּוּ (yō·w·ri·šen·nū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin from his stomach. מִ֝בִּטְנ֗וֹ (mib·biṭ·nōw) Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 990: The belly, the womb, the bosom, body of anything |
    |