Parallel Strong's Berean Study BibleBecause his appetite is never satisfied, he cannot escape with his treasure. Young's Literal Translation For he hath not known ease in his belly. With his desirable thing he delivereth not himself. King James Bible Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired. Hebrew Becauseכִּ֤י ׀ (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction his appetite בְּבִטְנ֑וֹ (bə·ḇiṭ·nōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 990: The belly, the womb, the bosom, body of anything is never לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no satisfied, יָדַ֣ע (yā·ḏa‘) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3045: To know he cannot לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no escape יְמַלֵּֽט׃ (yə·mal·lêṭ) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4422: To be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks with his treasure. בַּ֝חֲמוּד֗וֹ (ba·ḥă·mū·ḏōw) Preposition-b, Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 2530: To desire, take pleasure in |
    |