Parallel Strong's Berean Study BibleThey crush olives within their walls; they tread the winepresses, but go thirsty. Young's Literal Translation Between their walls they make oil, Wine-presses they have trodden, and thirst. King James Bible [Which] make oil within their walls, [and] tread [their] winepresses, and suffer thirst. Hebrew They crush olivesיַצְהִ֑ירוּ (yaṣ·hî·rū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 6671: To press out oil within בֵּין־ (bên-) Preposition Strong's 996: An interval, space between their walls; שׁוּרֹתָ֥ם (šū·rō·ṯām) Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 7791: A wall they tread דָּ֝רְכ֗וּ (dā·rə·ḵū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 1869: To tread, to walk, to string a, bow the winepresses, יְקָבִ֥ים (yə·qā·ḇîm) Noun - masculine plural Strong's 3342: A trough, a wine-vat but go thirsty. וַיִּצְמָֽאוּ׃ (way·yiṣ·mā·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 6770: To be thirsty |
    |