Job 25:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
how much less man, who is but a maggot, and the son of man, who is but a worm!”

Young's Literal Translation
How much less man—a grub, And the son of man—a worm!

King James Bible
How much less man, [that is] a worm? and the son of man, [which is] a worm?

Hebrew
how much less
אַ֭ף (’ap̄)
Conjunction
Strong's 637: Meaning accession, yea, adversatively though

man,
אֱנ֣וֹשׁ (’ĕ·nō·wōš)
Noun - masculine singular
Strong's 582: Man, mankind

who is but a maggot,
רִמָּ֑ה (rim·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 7415: A maggot

and the son
וּבֶן־ (ū·ḇen-)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of man,
אָ֝דָ֗ם (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

who is but a worm!”
תּוֹלֵעָֽה׃ (tō·w·lê·‘āh)
Noun - feminine singular
Strong's 8438: The crimson-grub, of the color, from it, cloths dyed therewith

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Job 25:5
Top of Page
Top of Page