Parallel Strong's Berean Study Biblewhen I was in my prime, when the friendship of God rested on my tent, Young's Literal Translation As I have been in days of my maturity, And the counsel of God upon my tent. King James Bible As I was in the days of my youth, when the secret of God [was] upon my tabernacle; Hebrew whenכַּאֲשֶׁ֣ר (ka·’ă·šer) Preposition-k | Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that I was הָ֭יִיתִי (hā·yî·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be in the days בִּימֵ֣י (bî·mê) Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's 3117: A day of my youth, חָרְפִּ֑י (ḥā·rə·pî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 2779: The crop gathered, the autumn, season, ripeness of age when the friendship בְּס֥וֹד (bə·sō·wḏ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 5475: A session, company of persons, intimacy, consultation, a secret of God אֱ֝ל֗וֹהַּ (’ĕ·lō·w·ah) Noun - masculine singular Strong's 433: God -- a deity, the Deity rested on עֲלֵ֣י (‘ă·lê) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against my tent, אָהֳלִֽי׃ (’ā·ho·lî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 168: A tent |
    |