Parallel Strong's Berean Study BibleMay it be cursed by those who curse the day those prepared to rouse Leviathan. Young's Literal Translation Let the cursers of day mark it, Who are ready to wake up Leviathan. King James Bible Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning. Hebrew May it be cursedאֹרְרֵי־ (’ō·rə·rê-) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 779: To execrate by those who curse יִקְּבֻ֥הוּ (yiq·qə·ḇu·hū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's 5344: To puncture the day— י֑וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's 3117: A day those prepared הָ֝עֲתִידִ֗ים (hā·‘ă·ṯî·ḏîm) Article | Adjective - masculine plural Strong's 6264: Prepared, skilful, treasure to rouse עֹרֵ֥ר (‘ō·rêr) Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 5782: To rouse oneself, awake Leviathan. לִוְיָתָֽן׃ (liw·yā·ṯān) Noun - masculine singular Strong's 3882: A wreathed animal, a serpent, dragon, Babylon |
    |