Parallel Strong's Berean Study BibleHe draws near to the Pit, and his life to the messengers of death. Young's Literal Translation And draw near to the pit doth his soul, And his life to those causing death. King James Bible Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers. Hebrew Heנַפְשׁ֑וֹ (nap̄·šōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion draws near וַתִּקְרַ֣ב (wat·tiq·raḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 7126: To come near, approach to the Pit, לַשַּׁ֣חַת (laš·ša·ḥaṯ) Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's 7845: A pit, destruction and his life וְ֝חַיָּת֗וֹ (wə·ḥay·yā·ṯōw) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life to the messengers of death. לַֽמְמִתִֽים׃ (lam·mi·ṯîm) Preposition-l, Article | Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's 4191: To die, to kill |
    |