Parallel Strong's Berean Study BibleThe Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life. Young's Literal Translation The Spirit of God hath made me, And the breath of the Mighty doth quicken me. King James Bible The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life. Hebrew The Spiritרֽוּחַ־ (rū·aḥ-) Noun - common singular construct Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit of God אֵ֥ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty has made me, עָשָׂ֑תְנִי (‘ā·śā·ṯə·nî) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | first person common singular Strong's 6213: To do, make and the breath וְנִשְׁמַ֖ת (wə·niš·maṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's 5397: A puff, wind, angry, vital breath, divine inspiration, intellect, an animal of the Almighty שַׁדַּ֣י (šad·day) Noun - proper - masculine singular Strong's 7706: The Almighty gives me life. תְּחַיֵּֽנִי׃ (tə·ḥay·yê·nî) Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | first person common singular Strong's 2421: To live, to revive |
    |