Parallel Strong's Berean Study BibleIndeed, it is true that God does not act wickedly, and the Almighty does not pervert justice. Young's Literal Translation Yea, truly, God doth not do wickedly, And the Mighty doth not pervert judgment. King James Bible Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment. Hebrew Indeed,אַף־ (’ap̄-) Conjunction Strong's 637: Meaning accession, yea, adversatively though it is true אָמְנָ֗ם (’ā·mə·nām) Conjunction Strong's 551: Verily, truly that God אֵ֥ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty does not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no act wickedly יַרְשִׁ֑יעַ (yar·šî·a‘) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7561: To be, wrong, to disturb, violate and the Almighty וְ֝שַׁדַּ֗י (wə·šad·day) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 7706: The Almighty does not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no pervert יְעַוֵּ֥ת (yə·‘aw·wêṯ) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5791: To be bent or crooked justice. מִשְׁפָּֽט׃ (miš·pāṭ) Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style |
    |