Parallel Strong's Berean Study Biblebecause they turned aside from Him and had no regard for any of His ways. Young's Literal Translation Because that against right They have turned aside from after Him, And none of His ways have considered wisely, King James Bible Because they turned back from him, and would not consider any of his ways: Hebrew becauseאֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that they turned aside סָ֣רוּ (sā·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 5493: To turn aside from Him מֵֽאַחֲרָ֑יו (mê·’a·ḥă·rāw) Preposition-m | third person masculine singular Strong's 310: The hind or following part and had no לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no regard הִשְׂכִּֽילוּ׃ (hiś·kî·lū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's 7919: To be, circumspect, intelligent for any וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every of His ways. דְּ֝רָכָ֗יו (də·rā·ḵāw) Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action |
    |