Parallel Strong's Berean Study BibleMen cry out under great oppression; they plead for relief from the arm of the mighty. Young's Literal Translation Because of the multitude of oppressions They cause to cry out, They cry because of the arm of the mighty. King James Bible By reason of the multitude of oppressions they make [the oppressed] to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty. Hebrew Men cry outיַזְעִ֑יקוּ (yaz·‘î·qū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 2199: To shriek, to announce, convene publicly under great מֵ֭רֹב (mê·rōḇ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 7230: Multitude, abundance, greatness oppression; עֲשׁוּקִ֣ים (‘ă·šū·qîm) Noun - masculine plural Strong's 6217: Oppression, extortion they plead for relief יְשַׁוְּע֖וּ (yə·šaw·wə·‘ū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7768: To be free, to halloo from the arm מִזְּר֣וֹעַ (miz·zə·rō·w·a‘) Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's 2220: The arm, the foreleg, force of the mighty. רַבִּֽים׃ (rab·bîm) Adjective - masculine plural Strong's 7227: Much, many, great |
    |