Parallel Strong's Berean Study BibleListen to this, O Job; stand still and consider the wonders of God. Young's Literal Translation Hear this, O Job, Stand and consider the wonders of God. King James Bible Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God. Hebrew Listenהַאֲזִ֣ינָה (ha·’ă·zî·nāh) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 238: To broaden out the ear, to listen to this, זֹּ֣את (zōṯ) Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, Job; אִיּ֑וֹב (’î·yō·wḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 347: Job -- a patriarch stand still עֲ֝מֹ֗ד (‘ă·mōḏ) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 5975: To stand, in various relations and consider וְהִתְבּוֹנֵ֤ן ׀ (wə·hiṯ·bō·w·nên) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Imperative - masculine singular Strong's 995: To separate mentally, understand the wonders נִפְלְא֬וֹת (nip̄·lə·’ō·wṯ) Verb - Nifal - Participle - feminine plural construct Strong's 6381: To separate, distinguish, to be, great, difficult, wonderful of God. אֵֽל׃ (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty |
    |