Parallel Strong's Berean Study BibleHave you journeyed to the vents of the sea or walked in the trenches of the deep? Young's Literal Translation Hast thou come in to springs of the sea? And in searching the deep Hast thou walked up and down? King James Bible Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth? Hebrew Have you journeyedהֲ֭בָאתָ (hă·ḇā·ṯā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while the vents נִבְכֵי־ (niḇ·ḵê-) Noun - masculine plural construct Strong's 5033: A fountain of the sea יָ֑ם (yām) Noun - masculine singular Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin or walked הִתְהַלָּֽכְתָּ׃ (hiṯ·hal·lā·ḵə·tā) Verb - Hitpael - Perfect - second person masculine singular Strong's 1980: To go, come, walk in the trenches וּבְחֵ֥קֶר (ū·ḇə·ḥê·qer) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 2714: A searching, a thing (to be) searched out of the deep? תְּ֝ה֗וֹם (tə·hō·wm) Noun - common singular Strong's 8415: An abyss, the deep |
    |