Parallel Strong's Berean Study BibleWho fixed its measurements? Surely you know! Or who stretched a measuring line across it? Young's Literal Translation Who placed its measures—if thou knowest? Or who hath stretched out upon it a line? King James Bible Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it? Hebrew Whoמִי־ (mî-) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix fixed שָׂ֣ם (śām) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7760: Put -- to put, place, set its measurements? מְ֭מַדֶּיהָ (mə·mad·de·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 4461: Measurement Surely כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction you know! תֵדָ֑ע (ṯê·ḏā‘) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 3045: To know Or א֤וֹ (’ōw) Conjunction Strong's 176: Desire, if who מִֽי־ (mî-) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix stretched נָטָ֖ה (nā·ṭāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend a measuring line קָּֽו׃ (qāw) Noun - masculine singular Strong's 6957: A cord, for, measuring, a rule, a rim, a musical string, accord across it? עָלֶ֣יהָ (‘ā·le·hā) Preposition | third person feminine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |