Job 39:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible
A quiver rattles at his side, along with a flashing spear and lance.

Young's Literal Translation
Against him rattle doth quiver, The flame of a spear, and a halbert.

King James Bible
The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.

A quiver
אַשְׁפָּ֑ה (’aš·pāh)
Noun - feminine singular
Strong's 827: A quiver (for arrows)

תִּרְנֶ֣ה (tir·neh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 7439: To rattle

at his side,
עָ֭לָיו (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

along with a flashing
לַ֖הַב (la·haḇ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3851: A flash, a sharply polished blade, point of a, weapon

חֲנִ֣ית (ḥă·nîṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 2595: A lance

and lance.
וְכִידֽוֹן׃ (wə·ḵî·ḏō·wn)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3591: Something to strike with, a dart


Job 39:22
Top of Page
Top of Page