Job 40:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Unleash the fury of your wrath; look on every proud man and bring him low.

Young's Literal Translation
Scatter abroad the wrath of thine anger, And see every proud one, and make him low.

King James Bible
Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one [that is] proud, and abase him.

Hebrew
Unleash
הָ֭פֵץ (hā·p̄êṣ)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's 6327: To be dispersed or scattered

the fury
עֶבְר֣וֹת (‘eḇ·rō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 5678: Overflow, arrogance, fury

of your wrath;
אַפֶּ֑ךָ (’ap·pe·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire

look on
וּרְאֵ֥ה (ū·rə·’êh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 7200: To see

every
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

proud man
גֵּ֝אֶ֗ה (gê·’eh)
Adjective - masculine singular
Strong's 1343: Lofty, arrogant

and bring him low.
וְהַשְׁפִּילֵֽהוּ׃ (wə·haš·pî·lê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person masculine singular
Strong's 8213: To be or become low, to be abased

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Job 40:10
Top of Page
Top of Page