Parallel Strong's Berean Study BibleReconsider; do not be unjust. Reconsider, for my righteousness is at stake. Young's Literal Translation Turn back, I pray you, let it not be perverseness, Yea, turn back again—my righteousness [is] in it. King James Bible Return, I pray you, let it not be iniquity; yea, return again, my righteousness [is] in it. Hebrew Reconsider;שֻֽׁבוּ־ (šu·ḇū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not be תְּהִ֣י (tə·hî) Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be unjust. עַוְלָ֑ה (‘aw·lāh) Noun - feminine singular Strong's 5766: Injustice, unrighteousness Reconsider, וְשׁ֥וּבוּ (wə·šū·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again for my righteousness צִדְקִי־ (ṣiḏ·qî-) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6664: The right, equity, prosperity is at stake. בָֽהּ׃ (ḇāh) Preposition | third person feminine singular Strong's Hebrew |
    |