Parallel Strong's Berean Study BibleThen I would speak without fear of Him. But as it is, I am on my own. Young's Literal Translation I speak, and do not fear Him, But I am not right with myself. King James Bible [Then] would I speak, and not fear him; but [it is] not so with me. Hebrew Then I would speakאַֽ֭דַבְּרָה (’a·ḏab·bə·rāh) Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue without וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no fear of Him. אִירָאֶ֑נּוּ (’î·rā·’en·nū) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | third person masculine singular Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten But כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction as it is, לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no I אָ֝נֹכִ֗י (’ā·nō·ḵî) Pronoun - first person common singular Strong's 595: I am on my own. עִמָּדִֽי׃ (‘im·mā·ḏî) Preposition | first person common singular Strong's 5978: Against, by, from, me, mine, of, that I take, unto, |
    |