Job 9:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He moves mountains without their knowledge and overturns them in His anger.

Young's Literal Translation
Who is removing mountains, And they have not known, Who hath overturned them in His anger.

King James Bible
Which removeth the mountains, and they know not: which overturneth them in his anger.

Hebrew
He moves
הַמַּעְתִּ֣יק (ham·ma‘·tîq)
Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 6275: To remove, to grow old, to transcribe

mountains
הָ֭רִים (hā·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2022: Mountain, hill, hill country

without
וְלֹ֣א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

their knowledge,
יָדָ֑עוּ (yā·ḏā·‘ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3045: To know

when
אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

He overturns them
הֲפָכָ֣ם (hă·p̄ā·ḵām)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 2015: To turn about, over, to change, overturn, return, pervert

in His anger.
בְּאַפּֽוֹ׃ (bə·’ap·pōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Job 9:4
Top of Page
Top of Page