John 1:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He was with God in the beginning.

Young's Literal Translation
this one was in the beginning with God;

King James Bible
The same was in the beginning with God.

Οὗτος (Houtos)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's 3778: This; he, she, it.

ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

πρὸς (pros)
Strong's 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

Θεόν (Theon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

ἐν (en)
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

[the] beginning.
ἀρχῇ (archē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 746: From archomai; a commencement, or chief.


John 1:1
Top of Page
Top of Page