Joshua 10:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And Joshua was informed: “The five kings have been found; they are hiding in the cave at Makkedah.”

Young's Literal Translation
and it is declared to Joshua, saying, ‘The five kings have been found hidden in a cave at Makkedah.’

King James Bible
And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah.

Hebrew
And Joshua
לִיהוֹשֻׁ֣עַ (lî·hō·wō·šu·a‘)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites

was informed:
וַיֻּגַּ֖ד (way·yug·gaḏ)
Conjunctive waw | Verb - Hofal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5046: To be conspicuous

“The five
חֲמֵ֣שֶׁת (ḥă·mê·šeṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 2568: Five

kings
הַמְּלָכִ֔ים (ham·mə·lā·ḵîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 4428: A king

have been found;
נִמְצְאוּ֙ (nim·ṣə·’ū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

they are hiding
נֶחְבְּאִ֥ים (neḥ·bə·’îm)
Verb - Nifal - Participle - masculine plural
Strong's 2244: To withdraw, hide

in the cave
בַּמְּעָרָ֖ה (bam·mə·‘ā·rāh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 4631: A cavern

at Makkedah.”
בְּמַקֵּדָֽה׃ (bə·maq·qê·ḏāh)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 4719: Makkedah -- a place in Judah

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Joshua 10:16
Top of Page
Top of Page