Parallel Strong's Berean Study Bible“Tell the Israelites to designate the cities of refuge, as I instructed you through Moses, Young's Literal Translation ‘Speak unto the sons of Israel, saying, Give for you cities of refuge, as I have spoken unto you by the hand of Moses, King James Bible Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses: Hebrew “Tellדַּבֵּ֛ר (dab·bêr) Verb - Piel - Imperative - masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue the Israelites בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son to designate תְּנ֤וּ (tə·nū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 5414: To give, put, set the cities עָרֵ֣י (‘ā·rê) Noun - feminine plural construct Strong's 5892: Excitement of refuge, הַמִּקְלָ֔ט (ham·miq·lāṭ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4733: Refuge, asylum as אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that I instructed דִּבַּ֥רְתִּי (dib·bar·tî) Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue you through בְּיַד־ (bə·yaḏ-) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 3027: A hand Moses, מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver |
    |