Parallel Strong's Berean Study BibleAnd from the half-tribe of Manasseh they were given Taanach and Gath-rimmon— two cities, together with their pasturelands. Young's Literal Translation And out of the half of the tribe of Manasseh, Taanach and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs—two cities; King James Bible And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs; two cities. Hebrew And from the half-tribeוּמִֽמַּחֲצִית֙ (ū·mim·ma·ḥă·ṣîṯ) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's 4276: A halving, the middle of Manasseh [they were given] מְנַשֶּׁ֔ה (mə·naš·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4519: Manasseh -- 'causing to forget', a son of Joseph, also a king of Judah, also two Israelites Taanach תַּעְנַךְ֙ (ta‘·naḵ) Noun - proper - feminine singular Strong's 8590: Taanach -- a Canaanite city assigned to Manasseh and וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case Gath-rimmon— רִמּ֖וֹן (rim·mō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 1667: Gath-rimmon -- 'wine press of a pomegranate', two places in Palestine two שְׁתָּֽיִם׃ (šə·tā·yim) Number - fd Strong's 8147: Two (a cardinal number) cities, עָרִ֖ים (‘ā·rîm) Noun - feminine plural Strong's 5892: Excitement along with וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case their pasturelands. מִגְרָשֶׁ֑הָ (miḡ·rā·še·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 4054: A suburb, the area around a, building, the margin of the sea |
    |