Parallel Strong's Berean Study BibleSo they set up for themselves Micah’s graven image, and it was there the whole time the house of God was in Shiloh. Young's Literal Translation And they appoint for them the graven image of Micah, which he had made, all the days of the house of God being in Shiloh. King James Bible And they set them up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh. Hebrew So they set upוַיָּשִׂ֣ימוּ (way·yā·śî·mū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 7760: Put -- to put, place, set for themselves לָהֶ֔ם (lā·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew Micah's מִיכָ֖ה (mî·ḵāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4318: Micah -- the name of several Israelites graven image, פֶּ֥סֶל (pe·sel) Noun - masculine singular construct Strong's 6459: An idol, image and it was there the whole כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every time יְמֵ֛י (yə·mê) Noun - masculine plural construct Strong's 3117: A day the house בֵּית־ (bêṯ-) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of God הָאֱלֹהִ֖ים (hā·’ĕ·lō·hîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative was הֱי֥וֹת (hĕ·yō·wṯ) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be in Shiloh. בְּשִׁלֹֽה׃ (bə·ši·lōh) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 7887: Shiloh -- a city in Ephraim |
    |