Parallel Strong's Berean Study BibleSo the land had rest for forty years, until Othniel son of Kenaz died. Young's Literal Translation and the land resteth forty years. And Othniel son of Kenaz dieth, King James Bible And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died. Hebrew So the landהָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land had rest וַתִּשְׁקֹ֥ט (wat·tiš·qōṭ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 8252: To be quiet or undisturbed for forty אַרְבָּעִ֣ים (’ar·bā·‘îm) Number - common plural Strong's 705: Forty years, שָׁנָ֑ה (šā·nāh) Noun - feminine singular Strong's 8141: A year until Othniel עָתְנִיאֵ֥ל (‘ā·ṯə·nî·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 6274: Othniel -- a hero in Israel son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Kenaz קְנַֽז׃ (qə·naz) Noun - proper - masculine singular Strong's 7073: Kenaz -- an Edomite, also two Israelites died. וַיָּ֖מָת (way·yā·māṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill |
    |