Parallel Strong's Berean Study BibleWho has spoken and it came to pass, unless the Lord has ordained it? Young's Literal Translation Who [is] this—he hath said, and it is, [And] the Lord hath not commanded [it]? King James Bible Who [is] he [that] saith, and it cometh to pass, [when] the Lord commandeth [it] not? Hebrew Whoמִ֣י (mî) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix has spoken אָמַר֙ (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say and it came to pass, וַתֶּ֔הִי (wat·te·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be unless לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no the Lord אֲדֹנָ֖י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's 136: The Lord has ordained it? צִוָּֽה׃ (ṣiw·wāh) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order |
    |