Lamentations 3:58
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You defend my cause, O Lord; You redeem my life.

Young's Literal Translation
Thou hast pleaded, O Lord, the pleadings of my soul, Thou hast redeemed my life.

King James Bible
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.

Hebrew
You defend
רַ֧בְתָּ (raḇ·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's 7378: To toss, grapple, to wrangle, controversy, to defend

my
נַפְשִׁ֖י (nap̄·šî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

cause,
רִיבֵ֥י (rî·ḇê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 7379: Strife, dispute

O Lord;
אֲדֹנָ֛י (’ă·ḏō·nāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 136: The Lord

You redeem
גָּאַ֥לְתָּ (gā·’al·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's 1350: To redeem, act as kinsman

my life.
חַיָּֽי׃ (ḥay·yāy)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Lamentations 3:57
Top of Page
Top of Page