Parallel Strong's Berean Study BibleHe has barred my ways with cut stones; He has made my paths crooked. Young's Literal Translation He hath hedged my ways with hewn work, My paths He hath made crooked. King James Bible He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. Hebrew He has barredגָּדַ֤ר (gā·ḏar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1443: To wall up or off, to build a wall my ways דְּרָכַי֙ (də·rā·ḵay) Noun - common plural construct | first person common singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action with cut stones; בְּגָזִ֔ית (bə·ḡā·zîṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's 1496: Something cut, dressed stone He has made my paths נְתִיבֹתַ֖י (nə·ṯî·ḇō·ṯay) Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's 5410: Path, pathway crooked. עִוָּֽה׃ (‘iw·wāh) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 5753: To bend, twist |
    |