Parallel Strong's Berean Study BibleThe following creatures that move along the ground are unclean for you: the mole, the mouse, any kind of great lizard, Young's Literal Translation ‘And this [is] to you the unclean among the teeming things which are teeming on the earth: the weasel, and the mouse, and the tortoise after its kind, King James Bible These also [shall be] unclean unto you among the creeping things that creep upon the earth; the weasel, and the mouse, and the tortoise after his kind, Hebrew The followingוְזֶ֤ה (wə·zeh) Conjunctive waw | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that creatures בַּשֶּׁ֖רֶץ (baš·še·reṣ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 8318: A swarm, active mass of minute animals that move הַשֹּׁרֵ֣ץ (haš·šō·rêṣ) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 8317: To wriggle, swarm, abound along עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the ground הָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land are unclean for you: הַטָּמֵ֔א (haṭ·ṭā·mê) Article | Adjective - masculine singular Strong's 2931: Unclean the mole, הַחֹ֥לֶד (ha·ḥō·leḏ) Article | Noun - masculine singular Strong's 2467: A weasel the mouse, וְהָעַכְבָּ֖ר (wə·hā·‘aḵ·bār) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 5909: A mouse any kind לְמִינֵֽהוּ׃ (lə·mî·nê·hū) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 4327: A sort, species of great lizard, וְהַצָּ֥ב (wə·haṣ·ṣāḇ) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 6632: A palanquin, canopy, a species of lizard |
    |